Download Free Fairy Tales Books Full Version
Define Appertaining To Books Fairy Tales
| Title | : | Fairy Tales |
| Author | : | Alexander Pushkin |
| Book Format | : | Audiobook |
| Book Edition | : | Special Edition |
| Pages | : | Pages: 276 pages |
| Published | : | Best Russian Children Books 114 books — 31 voters Best Russia Books ever - pick ten 72 books — 21 voters |
| Categories | : | Cultural. Russia. Classics. Poetry. Fantasy. Fairy Tales. Literature. Russian Literature. Childrens |
Alexander Pushkin
Audiobook | Pages: 276 pages Rating: 4.45 | 3547 Users | 31 Reviews
Relation As Books Fairy Tales
Ma io non sono Omero. In verso egregioa lui solo è concesso il privilegio
di cantare i banchetti dei guerrieri...
...a me è più caro
celebrar con la lira noncurante,
la nudità nell'ombra e dell'amante
tenero il bacio...
Ruslan e Ljudmila, Canto quarto
Bella l'edizione, notevoli le illustrazioni dei pittori di Paleh, una traduzione che pare essere ben curata e, per me, affascinante. E basterebbe Ruslan e Ljudmila a farmi consigliare vivamente quest'opera. Un regalo che mi ha resa felice come una bambina a Natale (non so cosa abbia fatto per meritare tutti questi bei libri in regalo, ma, state certi, finché me li faranno, ben contenta li accetterò! XD). Una lingua preziosa, una struttura particolare, una narrazione incalzante. L'occhio, a tratti, ironico e placido del narratore. Una lettura che ho fatto con immenso piacere. Una piccola gioia! :)
Describe Books In Favor Of Fairy Tales
| Original Title: | Сказки |
| ISBN: | 021420572X (ISBN13: 9780214205729) |
Rating Appertaining To Books Fairy Tales
Ratings: 4.45 From 3547 Users | 31 ReviewsDiscuss Appertaining To Books Fairy Tales
The tales themselves are quite familiar, owing to the number of Russian fairy tales I read when growing up. One of these is a retelling of Snowwhite.I purchased this from a seller of old and specially Russian books, at quite an expense. I didn't know that this was in verse, or I would not have bought it. Because verse doesn't translate well, particularly as verse. On the up-side, the book is in as good a condition as can be after 35 years, and it is wonderful to own these now rare books. TheAmazingly melodic rhymes, good moral stories, undated characters
Siin on nüüd Tsaar Saltaanist see tõlge, mis on peaaegu pähe kulunud. Pildid Günther Reindorffilt. Oli lasteraamatute illustratsioonidel kunagi alles tase!
The best of Russian childrens poetry. Read it years ago and still remember most of the poems and stories.
I think these fairy tales are my all-time favourites. They are absolutely amazing. Not only do they rhyme, and have great morals, but are also very traditionaly Russian. I don't think my childhood would have been the same without these beautifully writte stories.
I was expecting a little more traditional Russian and Eastern European folklore elements to this. Yet Pushkin quite obviously took his inspiration from a myriad of sources - among them Washington Irving and Grimms. It seems quite Westernized to me and since I was looking forward to Baba Yaga, the Firebird, and other elements like that, I was a bit disappointed. Plus, it was a prose translation and I was hoping for a poem translation. I'll have to at least sample a verse translation at some
0 Comments